ポーラ･オルビスグループの株式会社ポーラ（本社:東京都品川区、社長:鈴木弘樹）は、美白化粧品（注1）シリーズの「ホワイティシモ」が2011年ジャパン パッケージング コンペティションにおいて化粧品部門賞を受賞しましたのでお知らせいたします。
当グループのポーラ化成工業・デザイン研究所がパッケージデザインを担当した「ホワイティシモ」は、これまでにも国内外のコンペティションで高い評価を得てデザイン賞を獲得しており、今回が3度目の受賞となりました。
（注1）美白:メラニンの生成を抑え、シミ、ソバカスを防ぐ。
ホワイト（白）+フォルテッシモ（最上級）で「美白の最上級」という意味を持つホワイティシモシリーズは、速く、確実に美白に迫ります。即効性と透明感を表現するため『流れ落ちる水』をイメージ。
フォルム全体が生み出す光の流れはスピード感ある美白効果を予感させます。
本年度で第50回目となるJPCパッケージング コンペティションは、国内で最も歴史あるデザインコンペティションのひとつです。
JPI（32日本包装技術協会）の「日本 パッケージング コンテスト」と並び、デザイン性や機能性等、多方面からパッケージの優秀性が競われます。今回は197点の応募の中から、「ホワイティシモ」が化粧品部門賞を受賞しました。
部門賞は、18部門あります。
【授賞式】4月13日（水） 千代田区・如水会館にて行われます。（変更の可能性があります）
【受賞作品の展示】※入場無料
展示期間:4月13日（水）～15日（金）
場所:東京都中小企業振興公社 第一展示室
住所:東京都千代田区神田佐久間町1-9
